Todos sabem que seu trabalho é feito em grande maioria com carinho e dedicação além de ser solo. Mas sinceramente... Há umas postagens como essa que não faz nenhum sentido. O material é de péssima qualidade e você ainda se dá o trabalho de traduzir e vir postar aqui (??) Você tem um acervo muito melhor que este 3d. Te acompanho há anos, desde os primórdios e sei do que estou falando... Poupe seu tempo com esse tipo de coisa, pois, se for para gastar seu tempo para traduzir esse tipo de coisa, melhor evitar a fadiga e se concentrar em hentais/mangas/HQs que de fato possuem um conteúdo legal. Não vou me desculpar pela sinceridade mas é com o devido carinho e respeito que faço essa critica.
Primeiramente, a unica coisa que me deixa super chateada no seu comentário é que você não se identificou, do resto. Perfeito. O que acontece muitas vezes nas minhas escolhas, é que não consigo agradar a todos. E eu fui bem clara em falar que não gosto desse estilo, mas não acho que chego ao ponto de me dar ao trabalho de postar aqui, já postei coisa pior que essa. Novamente, no seu cometário a unica coisa que você pecou, foi não ter se identificado, do resto, aceito as criticas
De fato, Lia. Deselegante da minha parte e nem sei porque diabos não me identifiquei na primeira msg. É fato que você não vai agradar à todos, afinal, nem Jesus agradou o mundo, nós é que não iremos. Mas, tendo isso como premissa e parafraseando o que você disse:
"fui bem. Lara em falar que não gosto deste estilo, mas não chego ao ponto de me dar ao trabalho de postar aqui [...]"
Espera... Você se contradiz aqui! Afinal, se você não se dá ao trabalho, como o material veio parar aqui?! Ele minimamente foi publicado por você e não duvido que também tenha sido traduzido por ti. Então sim, houve um despendio de tempo para tal, logo, trabalho. Continuando...
"Já postei coisa pior que essa."
De fato em outras publicações você já citou mais ou menos essa frase e é principalmente aí que está uma incongruência comum nos seus trabalhos. Você sabe que o material é ruim/péssimo e mesmo assim o publica. Veja, não me refiro ao gêneros/tags dos mangás, mas do produto em si. Eu por exemplo fico excitado só de pensar em tags como inversão, futa on male, josou seme. Mas sei que é meu gosto assim como outras centenas de pessoas aqui preferem os demais tipos. O que me parece muito sensato é que independente do gênero, o mangá precisa ser minimamente bom e acredito que ao longo destes anos do blog, você possua bons feedbacks do pessoal sobre o que avaliam como bom. Eu desconheço tradutores dispostos a trabalhar gratuitamente com os gêneros que vocês traduz. E sem dúvidas, em sites de mangas/hentais quando tem um gênero trap em português NO MÍNIMO 80% foi traduzido por você. É por estes motivos que enfatizo o fato de você precisar filtrar a qualidade do material que vem para cá. Ah! Me lembrando agora, já houve pedidos de tradução do pessoal em outrora de mangás muito melhores que este 3d e você disse em outras palavras:
"Não gostei, não vou traduzir"
Por último e não menos importante obrigado pela dedicação com esses temas e obrigado por me permitir opinar.
Não sei se me contradito no que quis dizer, talvez não tenha me expressado direito, quis dizer, que sim, tomou meu tempo fazer, sim, tomou, mas não é em si um trabalho postar aqui, já que já o havia traduzido. Não gosto do estilo, mas gostei da historia, se fosse no estilo HQ, não só narrativa fosse melhor, e agradasse mais. Sim, eu muitas vezes sou direta em falar NAO, porque eu leio o conteudo. Já postei coisa ruim já, e acho que ainda cometerei mais erros assim. Você não precisa agradecer, e pode continuar criticando, acho isso importante, assim como sempre responderei a todas as criticas.
Todos sabem que seu trabalho é feito em grande maioria com carinho e dedicação além de ser solo.
ResponderExcluirMas sinceramente... Há umas postagens como essa que não faz nenhum sentido.
O material é de péssima qualidade e você ainda se dá o trabalho de traduzir e vir postar aqui (??)
Você tem um acervo muito melhor que este 3d.
Te acompanho há anos, desde os primórdios e sei do que estou falando... Poupe seu tempo com esse tipo de coisa, pois, se for para gastar seu tempo para traduzir esse tipo de coisa, melhor evitar a fadiga e se concentrar em hentais/mangas/HQs que de fato possuem um conteúdo legal.
Não vou me desculpar pela sinceridade mas é com o devido carinho e respeito que faço essa critica.
Primeiramente, a unica coisa que me deixa super chateada no seu comentário é que você não se identificou, do resto. Perfeito.
ExcluirO que acontece muitas vezes nas minhas escolhas, é que não consigo agradar a todos. E eu fui bem clara em falar que não gosto desse estilo, mas não acho que chego ao ponto de me dar ao trabalho de postar aqui, já postei coisa pior que essa. Novamente, no seu cometário a unica coisa que você pecou, foi não ter se identificado, do resto, aceito as criticas
De fato, Lia. Deselegante da minha parte e nem sei porque diabos não me identifiquei na primeira msg.
ExcluirÉ fato que você não vai agradar à todos, afinal, nem Jesus agradou o mundo, nós é que não iremos.
Mas, tendo isso como premissa e parafraseando o que você disse:
"fui bem. Lara em falar que não gosto deste estilo, mas não chego ao ponto de me dar ao trabalho de postar aqui [...]"
Espera... Você se contradiz aqui!
Afinal, se você não se dá ao trabalho, como o material veio parar aqui?!
Ele minimamente foi publicado por você e não duvido que também tenha sido traduzido por ti. Então sim, houve um despendio de tempo para tal, logo, trabalho. Continuando...
"Já postei coisa pior que essa."
De fato em outras publicações você já citou mais ou menos essa frase e é principalmente aí que está uma incongruência comum nos seus trabalhos.
Você sabe que o material é ruim/péssimo e mesmo assim o publica. Veja, não me refiro ao gêneros/tags dos mangás, mas do produto em si.
Eu por exemplo fico excitado só de pensar em tags como inversão, futa on male, josou seme. Mas sei que é meu gosto assim como outras centenas de pessoas aqui preferem os demais tipos. O que me parece muito sensato é que independente do gênero, o mangá precisa ser minimamente bom e acredito que ao longo destes anos do blog, você possua bons feedbacks do pessoal sobre o que avaliam como bom.
Eu desconheço tradutores dispostos a trabalhar gratuitamente com os gêneros que vocês traduz. E sem dúvidas, em sites de mangas/hentais quando tem um gênero trap em português NO MÍNIMO 80% foi traduzido por você.
É por estes motivos que enfatizo o fato de você precisar filtrar a qualidade do material que vem para cá.
Ah! Me lembrando agora, já houve pedidos de tradução do pessoal em outrora de mangás muito melhores que este 3d e você disse em outras palavras:
"Não gostei, não vou traduzir"
Por último e não menos importante obrigado pela dedicação com esses temas e obrigado por me permitir opinar.
Não sei se me contradito no que quis dizer, talvez não tenha me expressado direito, quis dizer, que sim, tomou meu tempo fazer, sim, tomou, mas não é em si um trabalho postar aqui, já que já o havia traduzido.
ExcluirNão gosto do estilo, mas gostei da historia, se fosse no estilo HQ, não só narrativa fosse melhor, e agradasse mais.
Sim, eu muitas vezes sou direta em falar NAO, porque eu leio o conteudo. Já postei coisa ruim já, e acho que ainda cometerei mais erros assim.
Você não precisa agradecer, e pode continuar criticando, acho isso importante, assim como sempre responderei a todas as criticas.
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirEU ADOREI ESSA HISTORIA MDS PFV TRAZ MAIS
ResponderExcluirSe tiver
Excluir